Video Travel Guide of Japan
Language /ja/zhtw/zh/id

プロモーションビデオ

Get the Flash Player to see this video.

マストラブジャパン



株式会社マストラブ

MustLoveJapan.comは株式会社マストラブによって運営されております。またマストラブジャパンのロゴは商標登録されております。

 

クレヨン企画

MustLoveJapan.comの中国語は繁体字簡体字共にクレヨン企画によって制作されています。


日本のものづくりを支えるMustLoveJapan

自分達の製品・商品・工芸品には誇りを持っています。それを、

海外にプロモーションしたい。
国内にも勿論プロモーションしたい。
ビデオを使ってプロモーションしたい。

でも、



「分からない。。。何が受けるの?どんなことを宣伝するの?どこに外国人が居るの?どこで宣伝するの?」


英語が出来ない。
ビデオ作りは素人ではノウハウが分からない。
制作会社に頼むと高額な料金を請求される。

それに、



「本当に通じてるのかな?自信無いな...」


外国人の客との対応が出来ない
ホームページを英語にしただけで、全然プロモーションが出来ていない。

そう思ったら、マストラブジャパンのプロモーションをご利用ください!


MLJプロモーション

マストラブジャパンが提供するサービス


マストラブジャパンは制作会社にも負けないプロモーションビデオを格安な値段で制作いたします。MLJのプロモーションを利用した場合はなんと5万円。これには、英語での説明も含まれます。


現在、日本一の布団職人である野原氏の手作り布団を紹介しています。このビデオを見た、世界中の人々が野原さんの布団を購入しています。至高品である高級布団、しかも完全手作りの布団ですが、数十万円の布団を特注で購入される方もおり、マストラブジャパンの信頼度の高さを物語っております。


低予算でも丁寧に制作


派手なグラフィックエフェクトが効果的なプロモーションでは決してありません。MLJでもテレビのオープニングのようなグラフィックを作れますが、効果的なプロモーションとはあくまで商品の魅力を忠実に表現する事、職人の情熱を伝えることが一番大事です。MLJのプロモーションはものづくりに対する情熱をプロモーションする事に特化した映像制作を行っております。


こちらのビデオを御覧頂ければ、きっと布団が欲しくなると思います。



マストラブジャパンにお任せ

マストラブジャパンが全て提供します!




マストラブジャパンのサービス


ビデオ、英語、ホームページを生かしたプロモーション。

10分から15分程度の商品・製品のプロモーションビデオを製作します。
紹介ホームページを英語と日本語(インドネシア語、中国語はオプション)で制作します。
紹介ホームページはマストラブジャパンのものづくりページに掲載され、定期的にプロモーションされます。
そこには、4万人を超えるfacebookファンページでの紹介も含まれます。


ビデオをさらに活用して


プロモーション以外にも、オーダーフローをビデオで分かりやすく紹介します。

野原氏の手作り布団では、海外から寄せられた質問や正しい使い方などを分かりやすくビデオでまとめて説明しています。この説明ビデオのおかげで、海外からの注文で起こりやすい認識の違いや無用な誤解を極力少なくすると共に、質問の回数を減らし受注までの行程をスムーズに運ぶのに役立ちます。


アフターケアもしっかり

マストラブジャパンは海外からの注文もサポート致します。




メールから、場合によっては電話のサポートも。
MLJは英語で真摯に対応します。

海外からの英語での注文に的確に対応できる自信が無いとお考えの場合、私達マストラブジャパンが受注の代理をするサービスも行っております。

手作り布団においても海外の購入者に対し真摯な対応で信頼を得ており、特注オーダーにおいても受注から発想まで最後まで対応。一度もクレームを受けたことがなく、満足ある対応に感謝の言葉を毎回いただいております。

これは、成功報酬という形で手数料をいただいておりますので、販売まで至らなかった場合には手数料はいただきません。



海外へのプロモーションを行うために

マストラブジャパンはビデオと地図を活用した海外向け日本紹介サイト




ただビデオを作り、英語でホームページを作ったからといっても完全な海外向けプロモーションにはなりません。マストラブジャパンは、外国人向け観光ガイドであり、海外向けのチャンネルをすでに持っております。

日本に興味のある外国人が日本を知るために訪問するホームページであり、観光情報以外にも様々な日本紹介を行っています。

また世界最大手SNSサイトのfacebookでは4万人以上のファンを抱える、巨大チャンネルを有しています。これにより、検索による受身のマーケティングだけでなく、SNSを活かした攻めのマーケティングも行っています。



ビデオを使ったプロモーション

映像を使い、10分程度のプロモーションを作成


・わかりやすく、要点をまとめたプロモーションには、映像が最も便利です。
・基本言語は英語。日本語も可能です。(日本語や英語の字幕をつけます。)
・店舗内で定期的に放映したり、後日別メディアで放映したりすることも可能です。
・商品の魅力を出し、膨大な情報を伝えられるのでプレゼンにも使えます。
・御社のホームページでも掲載可能です(別途編集となりますので追加料金がかかります)。

ビデオの力


写真じゃ伝わらない商品の緻密な製造工程


写真ではわかりにくいサービスも分かりやすく


文章では絶対に伝わらない臨場感



ホームページを使ったプロモーション

英語・中国語・インドネシア語でホームページをMLJサイト内に設立




ホームページ掲載例


ビデオをホームページに掲載。便利な地図も。

ビデオ

ビデオをホームページに掲載。商品・サービスにおける細かい情報を分かりやすく魅力的に紹介します。写真では伝わらないような製造工程やサービスなどビデオではしっかりと紹介できます。


英語・中国語・インドネシア語案内

英語・中国語・インドネシア語へ専門家がしっかりと翻訳し、分かりやすく商品・サービスをご紹介致します。実際訪問される前に必要な情報を提供しておけば、現場における英語対応も英語ができなくともスムーズに行えます。御社のホームページへのリンクも掲載致します。


地図情報を掲載

実際の店舗がある場合、最も重要な情報がアクセス情報です。MLJではグーグルマップと既にある1300本以上の観光情報を活用し、近隣情報と合わせて交通手段をご紹介します。


写真

写真には写真でしか表現できない魅力があり、当然MLJホームページでも活用致します。



facebookを使ったプロモーション

facebookとは?

facebookは全世界で8億人以上が利用する世界最大のSNSサイトです。個人のユーザーの他に企業でもファンページが制作でき、twitterと同様購読者を集めてリアルタイムでの情報交換が可能です。

マストラブジャパンのファンの数は全世界に 4万人以上。1回の表示回数は多いときで5000以上。


どうやって活用するの?

定期的に観光情報を配信し、感想など重要な情報を収集。受け身主体で、知られなければ一生知られる事のグーグルなどの検索と違い、facebookは情報を積極的に紹介する事が可能です。また観光・サービス・商品に対する感想も直に得る事ができ、ユーザー同士が情報をシェアするなど、無限に口コミ効果が期待できます。



想定される効果

店舗・商品の知名度の向上

例え全く知られていない商品・サービス・店舗であっても、前に紹介した5つのソース(季節、カテゴリー、地域、地図、検索)から御社のプロモーションをアプローチする事で無理なく知名度の向上をお助けします。


外国人客の増加、口コミによる良循環

直接足を運んで下さったお客様はもちろん、facebookを駆使したオンラインの口コミ効果も最大に利用する事で、プロモーションをバックアップします。


SEOによる店舗HPの訪問客の増加

プロモーションページには当然御社のホームページへのリンクも掲載致します。MLJのホームページはすぐにページランクがつきますので、SEO対策としても有効です。



MLJの強み

プロモーション映像について


圧倒的な価格競争力

※ 首都圏以外には移動費、滞在費が別途かかります。


ハリウッド仕込みのプロフェッショナルな映像作成

ディレクターはハリウッドにて映画及びTV関係で働いていたプロ。ハリウッド仕込みの基本に忠実。最も効果的な映像を的確にかつ迅速に。


迅速な撮影体制

撮影は半日で終了。煩わしい打ち合わせや事前の段取りも無。現地に入ってすぐに撮影。編集も1週間で。



MLJの強み

MLJサイト



・ページランク5
・観光や生活について、地域に密接したきめの細かい情報収集
・マイナーな観光名所までしっかり紹介している唯一の総合観光サイト


備考


・英語・インドネシア語の2カ国語の翻訳が基本料金に含まれます。
(中国語は別料金) 
・外国人観光客がバスツアー組んできたりします。
(弊社紹介の卯三郎こけしは横須賀・横田からツアーバス在り)



制作と費用

費用価格5万円(税別)


     
内容金額(円)合計(円)
月間掲載料 2,000 x 1224,000
翻訳費3,0003,000
ビデオ制作費 10,00010,000
ホームページ制作費 13,00013,000
合計 50,000

備考


マストラブジャパンでのホームページ掲載料は1年ごとにご更新とさせて頂きます。初年度は制作費に含まれております。

首都圏(東京都23区、横浜市、川崎市、鎌倉市、さいたま市近郊、船橋市以西)以外には移動費、滞在費が別途かかります。


受注から配信までの流れ


・撮影の段取りは可能な限りメールで迅速に対応
・撮影(時間のかかる商品でない限り、原則半日)
・編集HP作成(英文は一週間、中国語は若干遅くなります)


とにかく早く
  とにかく安い
    がモットー


成果物と掲載後の対応

MLJにホームページを設立します。
facebookにて月一回情報を配信します。

(御社のページに対する質問や感想に随時ご対応いたします。)


MLJに御社に対する質問が送られてきた場合、ご対応致します。

(商品やサービスに関する販売手配の場合は、手数料の相談に応じた上でご対応させて頂きます。)




さあはじめよう

海外向けにプロモーションしたい。ビデオを作ってホームページに載せたい。外国人観光客を取り込みたい。

そう思ったら是非、MLJプロモーションをご利用下さい。
5万円から始められるプロモーションがあります。

ご連絡は弊社E-mailをご利用下さい。
sales@mustlovejapan.com


  Copyright © 2007-2012 all rights reserved.
本サイトの中国語は、Creyon企画社が翻訳しています。